Y después de Corea, ¡Japón! A COMAC le interesa el oriente y al oriente va, pues es una empresa muy dinámica que ya está presente prácticamente en todo el mundo. En cuanto uno llegue a Japón, enseguida se asombra por la enorme cantidad de distribuidores automáticos de bebidas, vending machines o, en japonés, jidouhanbaiki: cualquier tipo de bebida […]
And after Korea, it was the turn of Japan: COMAC is willing to land in the East. It is hard to stop the intent of a dynamic company such as COMAC, actually present all over the world. As soon as you arrive in Japan is difficult not to be won over and intrigued by the thousands […]
E dopo la Corea, è stata la volta del Giappone: COMAC è fermamente decisa ad approdare in Oriente. Difficile fermare gli intenti di un’azienda dinamica quale la COMAC, praticamente presente in tutto il mondo. Appena si arriva in Giappone è difficile non farsi conquistare ed incuriosire dalle migliaia di rivenditori automatici di bevande, vending machine, o, per dirla […]
Cuando se trata de envasar pequeñas cantidades de cerveza, elegir el equipo más adecuado es fundamental. Cuando se trata de envasar pequeñas cantidades de cerveza, elegir el equipo más adecuado es fundamental. Con soluciones compactas y fiables, incluso las cervecerías artesanas pueden limitar los gastos sin renunciar a la calidad. A continuación, presentamos tres modelos de equipos de envasado para microcervecerías: […]
Read More… from Equipos industriales para cervecerías pequeñas: tres propuestas firmadas Comac
Lorsqu’on doit conditionner des petits lots de bière, il est fondamental de choisir l’installation correcte. Lorsqu’on doit conditionner des petits lots de bière, il est fondamental de choisir l’installation industrielles pour micro-brasseries correcte. Avec une solution compacte et fiable, même les brasseries artisanales peuvent contenir les coûts sans renoncer à la qualité de la bière et de l’équipement. Voilà, en bref, […]
When the beer has to be filled in small amounts is essential to choose the right system. Thanks to a compact and reliable solution, even the craft brewers can keep costs down without sacrificing the quality of the beer produced and of the plant… When the beer has to be filled in small amounts is […]
Read More… from Plants for craft breweries, here you are 3 proposals by Comac
Quando l’esigenza è quella di confezionare birra in piccole quantità è fondamentale scegliere l’impianto giusto. Con una soluzione compatta ed affidabile, anche i birrifici artigianali possono contenere i costi senza rinunciare alla qualità… Quando l’esigenza è quella di confezionare birra in piccole quantità è fondamentale scegliere l’impianto giusto. Con una soluzione compatta ed affidabile, anche i birrifici artigianali […]
A comienzos de los 90, nace la que sigue siendo la compañera más fiable de los pequeños productores de cerveza… A comienzos de los 90, nace la que sigue siendo la compañera más fiable de los pequeños productores de cerveza… Unos cuantos indicios, para despertar tu curiosidad: 1. su maciza estructura es de acero inoxidable AISI […]
Read More… from Lavadora llenadora de barriles de un cabezal
At the beginning of the nineties was born that plant saw that even today, almost 25 years later, is the most reliable partner for the craft-breweries… At the beginning of the nineties was born that plant saw that even today, almost 25 years later, is the most reliable partner for the craft-breweries… Some clues just to […]
Agli inizi degli anni Novanta vedeva la luce quella che ancora oggi, a quasi 25 anni di distanza, è la partner più affidabile dei piccoli produttori di birra… Gli inizi degli anni Novanta vedeva la luce quella che ancora oggi, a quasi 25 anni di distanza, è la partner più affidabile dei piccoli produttori di […]